@misc{indiciae2dbe9f37d7b8, title = {Data-driven particle dynamics: Structure-preserving coarse-graining for emergent behavior in non-equilibrium systems}, author = {Hernandez, Quercus and Win, Max and O'Connor, Thomas C. and Arratia, Paulo E. and Trask, Nathaniel}, year = {2026}, doi = {10.48550/arxiv.2508.12569}, url = {https://www.osti.gov/biblio/3025407}, note = {Source identifier: 3025407} }