On the Equivalence of Gas and Liquid Leak Flow Rates for Application to Propulsion and Propellant Transfer Systems
The equivalence of leak rates for gas flow and liquid flow through an arbitrary small leak size in pressurized systems has been investigated theoretically and experimentally. Measurements were taken for gaseous helium (GHe) rates and water flow issuing from the same leak configuration. The predictions for the correlation of GHe leak rates to water leak rates have been satisfactorily compared with present test data and those of other investigators over a wide range leak flow rates (many orders of magnitude) corresponding to a wide range of leak sizes (0.1 m to 0.1 mm). The results show that at extremely small leak sizes (sub-micron range), the effects of Knudsen number in the free molecular regime (rarefied gases) become important. By a proper scaling procedure, the measured flow rate for water could be applied to equivalent propellant leaks in flight operations. In the present tests the micro-channel range of the leak size is satisfactorily simulated by repeatable precision set needle position valve. Test results show that in general the theoretical model predicts the data reasonably well for GHe flow rates in the range of 0.001 to 1 sccs. Outside this range of GHe flow rates some adjustments (improvements) to the analytical model are required along with further testing.